Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: März 2026
Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend "NB") regeln die Nutzung des Capsul-Dienstes (nachfolgend "der Dienst"), zugänglich unter capsul.app und über zugehörige Anwendungen, herausgegeben von Sébastien Gonin, Einzelunternehmer (nachfolgend "der Herausgeber"). Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes akzeptiert der Nutzer (nachfolgend "der Nutzer") diese NB ohne Vorbehalt. Falls der Nutzer diese Bedingungen nicht akzeptiert, muss er von der Nutzung des Dienstes absehen.
Artikel 1 — Zweck des Dienstes
Der Capsul-Dienst ermöglicht es seinen Nutzern, zeitgesperrte Nachrichten (nachfolgend "Capsuls") zu erstellen, die zu einem vom Absender bestimmten zukünftigen Datum geöffnet werden sollen. Der Dienst bietet 1 kostenlose Capsul bei der Registrierung sowie kostenpflichtige Guthaben-Pakete mit zusätzlichen Capsuls und erweiterten Funktionen. Die Bedingungen für Paketkäufe sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf beschrieben.
Artikel 2 — Annahme der Nutzungsbedingungen
Die Nutzung des Dienstes setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser NB voraus. Diese Annahme wird durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung des Dienstes nachgewiesen. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, diese NB jederzeit zu ändern. Nutzer werden über wesentliche Änderungen per E-Mail oder Benachrichtigung innerhalb des Dienstes informiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach einer Änderung gilt als Annahme der neuen NB.
Artikel 3 — Kontoerstellung und Authentifizierung
Der Zugriff auf den Dienst erfordert die Erstellung eines Kontos. Die Registrierung erfolgt über Google OAuth oder per Magic Link per E-Mail. Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Registrierung genaue und aktuelle Angaben zu machen. Jedes Konto ist persönlich und darf nicht an Dritte weitergegeben oder übertragen werden. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für jede Nutzung seines Kontos verantwortlich. Im Falle einer unbefugten Nutzung seines Kontos muss der Nutzer den Herausgeber unverzüglich unter la.fabrique.des.reves06@gmail.com informieren.
Artikel 4 — Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst in Übereinstimmung mit diesen NB, den geltenden Gesetzen und Vorschriften sowie den Rechten Dritter zu nutzen. Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere, Folgendes zu unterlassen:
- Inhalte zu veröffentlichen, zu verbreiten oder zu übertragen, die rechtswidrig, verleumderisch, beleidigend, obszön, pornografisch, gewalttätig, rassistisch, ethnisch oder religiös hasserfüllend sind oder die Privatsphäre anderer verletzen
- Den Dienst für Belästigung, Bedrohung oder Einschüchterung zu nutzen
- Inhalte zu übertragen, die Viren, Trojaner oder andere schädliche Software enthalten
- Die geistigen Eigentumsrechte Dritter zu verletzen
- Den Dienst für unautorisierte kommerzielle Zwecke oder Spam zu nutzen
- Zu versuchen, die Sicherheitsmaßnahmen des Dienstes zu umgehen oder auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen
- Automatisierte Systeme (Bots, Skripte usw.) zur Interaktion mit dem Dienst ohne vorherige Genehmigung zu verwenden
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Inhalte, die gegen diese NB verstoßen, ohne Vorankündigung oder Entschädigung zu entfernen.
Artikel 5 — Funktionsweise der Capsuls
Der Dienst basiert auf dem Prinzip der Capsul-Unveränderlichkeit: Einmal versiegelt, kann eine Capsul nicht geändert, gelöscht oder vor ihrem Öffnungsdatum eingesehen werden. Dieses Prinzip ist ein wesentliches Element des Dienstes, das der Nutzer akzeptiert.
Der Nutzer ist allein verantwortlich für den Inhalt, den er in seine Capsuls einfügt. Der Herausgeber übt keine vorherige redaktionelle Kontrolle über den Inhalt der Capsuls aus. Der Herausgeber behält sich jedoch das Recht vor, Capsuls zu entfernen, deren Inhalt offensichtlich rechtswidrig ist, gemäß den geltenden Gesetzen.
Jede Registrierung bietet 1 kostenlose Capsul mit 1 Empfänger und einer maximalen Laufzeit von 6 Monaten. Kostenpflichtige Pakete (Entdecker, Klassik, Prestige) bieten zusätzliche Guthaben, mehr Empfänger pro Capsul und verlängerte Laufzeiten bis zu 50 Jahren.
Artikel 6 — Geistiges Eigentum
Alle Elemente des Dienstes (Oberfläche, Design, Quellcode, Marke Capsul, Logo, Texte) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt und sind ausschließliches Eigentum des Herausgebers.
Der Nutzer behält alle geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten, die er erstellt und in seine Capsuls einfügt. Durch die Nutzung des Dienstes gewährt der Nutzer dem Herausgeber eine beschränkte, nicht-exklusive und widerrufliche Lizenz zur Speicherung, Verarbeitung und Übertragung dieser Inhalte ausschließlich zum Zweck der Erbringung des Dienstes.
Artikel 7 — Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Der Herausgeber bemüht sich, die Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit des Dienstes sicherzustellen, garantiert jedoch keinen ununterbrochenen Betrieb, frei von Fehlern oder Sicherheitslücken.
Der Herausgeber haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung des Dienstes entstehen, einschließlich Datenverlust, Verlust von Capsuls oder Schäden durch von Nutzern veröffentlichte Inhalte.
Der Herausgeber kann nicht für von Nutzern erstellte Inhalte oder für die Folgen der Öffnung einer Capsul für ihre Empfänger verantwortlich gemacht werden. Der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für den Inhalt seiner Capsuls und deren Folgen.
Artikel 8 — Kontosperrung und -kündigung
Der Nutzer kann sein Konto jederzeit löschen, indem er den Herausgeber unter la.fabrique.des.reves06@gmail.com kontaktiert. Die Kontolöschung führt zur dauerhaften Löschung der personenbezogenen Daten des Nutzers, gemäß unserer Datenschutzerklärung. Bereits versiegelte und an Dritte gesendete Capsuls bleiben bis zu ihrem Öffnungsdatum zugänglich.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers im Falle eines Verstoßes gegen diese NB ohne Vorankündigung oder Entschädigung zu sperren oder zu kündigen. Im Falle einer Kündigung wegen Verstoßes hat der Nutzer keinen Anspruch auf Erstattung.
Artikel 9 — Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese NB unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird der Nutzer gebeten, sich an den Herausgeber zu wenden, um eine gütliche Lösung zu finden. Gelingt dies nicht, kann ein Nutzer, der Verbraucher ist, unentgeltlich den Verbraucherschlichter unter den in Artikel 8 der Allgemeinen Verkaufsbedingungen genannten Bedingungen anrufen oder nach seiner Wahl eines der nach der französischen Zivilprozessordnung örtlich zuständigen Gerichte oder das Gericht des Ortes anrufen, an dem er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder des Eintritts des schädigenden Ereignisses wohnte (Artikel R.631-3 des französischen Verbrauchergesetzbuchs).
Artikel 10 — Änderung der Nutzungsbedingungen
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, diese NB jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit der Veröffentlichung auf dem Dienst in Kraft. Der Nutzer wird über wesentliche Änderungen per E-Mail oder Benachrichtigung informiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Annahme der neuen NB. Bei Nichteinverständnis mit den Änderungen muss der Nutzer die Nutzung des Dienstes einstellen und sein Konto löschen.
Artikel 11 — Verschiedene Bestimmungen
Sollte eine Bestimmung dieser NB für nichtig oder undurchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.
Das Versäumnis des Herausgebers, eine Bestimmung dieser NB durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf das Recht dar, diese Bestimmung zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen.