Uma mensagem que o apanha do outro lado do mundo
No dia da partida toda a gente promete dar notícias. Seis meses depois não há ninguém. Escreve agora, para esse momento.
O momento certo para escrever a quem partiu é quando mais ninguém lhe escreve. As capsüls saem todos os dias por volta das 8h UTC: no Luxemburgo a mensagem chega a meio da manhã, em Macau a meio da tarde. Aqui fica como acertar o passo com o ritmo de uma mudança para o estrangeiro, e três mensagens para aproveitares.
O dia da partida
Escreve no aeroporto. Entregue três meses depois, quando a euforia passa.
As saudades de casa
Programa uma mensagem para o sexto mês. É aí que se torna duro.
Antes da volta ao mundo
Escreve-te uma carta à partida. Relê-a no regresso.
O regresso
Uma mensagem que o espera no dia em que voltar.
Quando deve chegar a mensagem?
Entre o terceiro e o sexto mês, quando passa o entusiasmo. Nas primeiras semanas toda a gente escreve, comenta as fotografias, pede notícias.
Depois as mensagens rareiam. É normal.
É aí que um bilhete escrito no dia da partida faz efeito: mostra que alguém previu a quebra. O regresso é a outra data útil. Raramente corre como se espera, e uma mensagem à espera em casa ajuda a aterrar.
E se não sabes quando volta?
Aponta a uma data intermédia, não ao regresso. Uma capsül selada não pode ser reprogramada: se o regresso se atrasar, a mensagem chega na mesma no dia previsto, talvez a meio de um trilho de montanha.
Sem comprar nada, podes ir até 180 dias, o que cobre um semestre de Erasmus. Um ano na Austrália com o visto Working Holiday precisa do primeiro pack, que cobre doze meses.
Para as distâncias mesmo grandes, há o disco de ouro da Voyager, ainda a caminho. E este artigo explica porque nos importa tanto escrever a quem está longe.
O que dizer a alguém que partiu?
Sobretudo notícias de casa. Incentivos já recebe muitos. Três exemplos, de tamanhos muito diferentes.
Tomás, Já passaram três meses. Se calhar já deixaste de mandar fotografias da neve. O teu quarto agora é onde a mãe estende a roupa. O pai pôs a tua bicicleta no OLX. Tirei o anúncio quando ele não estava a ver. Se andas em baixo, acho que é normal. Não que eu saiba, nunca fui mais longe do que o Algarve. Liga à mãe no domingo. Ela faz de conta que não está à espera. Daniela
Último mês. Prometeste falar com a senhora do mercado em vez de apontar com o dedo. Tens quatro semanas.
Afonso, Escrevo-te na véspera da partida, enquanto tentas meter seis meses de vida numa mochila de 40 litros. No fim deixaste a segunda camisola. Aposto que já te arrependeste. Não sei onde estás. No Peru, se cumpriste o plano, o que duvido. A tua mãe vê a meteorologia de cada país por onde passas. Não te vai dizer. O pai
Perguntas frequentes
O que escrever a um amigo que vai viver para o estrangeiro?
Notícias de casa mais do que incentivos: o que se passa na antiga rua dele, quem perguntou por ele. Marcada para o terceiro ou o sexto mês, uma mensagem assim chega mesmo quando os telefonemas começam a rarear. Diz-lhe que a vida continua sem ele, e que alguém repara.
A que horas chega uma capsül a quem vive no estrangeiro?
Os emails de Capsül saem uma vez por dia, por volta das 8h UTC. Em Nova Iorque ainda é noite; em Banguecoque, meio da tarde. A mensagem fica simplesmente à espera na caixa de entrada. Na véspera, um primeiro email anuncia-a, à mesma hora.
Vale a pena apontar ao dia do regresso?
Sim, se a data for certa. Uma capsül selada não se mexe: se o regresso for adiado, a mensagem sai na mesma no dia previsto. Se o regresso for incerto, escreve antes uma mensagem de fim de estadia, pensada para funcionar uma semana antes ou depois da data real.
Capsül funciona a partir de qualquer país?
Sim, desde que a pessoa receba os emails. A mensagem chega com um link que abre no navegador, sem aplicação para instalar nem conta para ler. Só uma precaução: usa um endereço que ela consulte mesmo lá fora, não o do antigo emprego.
Pronto para escrever?
É grátis. 1 capsül incluída. Leva 30 segundos.
Escrever a minha capsül de viagem →